2017年8月28日 星期一

【文章分享】老化的標籤,請勿隨意黏貼!改變思維從改變用詞開始

「高齡」、「老化」、「凋零」、「衰退」、「垂暮」,這世界上用來形容人類變老的用詞這樣多!(英文似乎更多......)




這個世界從來不缺少標籤,打從出生,我們就以標籤來歡迎所有人的降臨:你是X世代、Y世代、嬰兒潮世代,長大後是人生勝利組、魯蛇、飛特族或啃老族;65歲開始,WHO貼心為你送上「高齡」二字,往後每隔10年就為你更換為「前期高齡」、「後期高齡」,最後超過85歲就來到「超高齡」!(到底85歲過後還會有什麼梗?)



然而,人生每個階段的標籤或許我們都可以在擺脫某些狀況後便將它撕下,唯有「老化」這個品項,只會越黏越緊、條碼和規格皆越顯清晰。

好在時代在改變,你我各自的獨特性開始逐漸受到重視,我們開始質疑:「為何要甘於接受這些將所有人視為同一籃子雞蛋的普羅分眾方式?」

美國知名風尚生活雜誌《Allure》在最近發表聲明:
「將不再使用『抗老化anti-aging』這個字眼!」

「改變對老化的思維,必須從改變我們的說話開始!」
《Allure》的編輯長Michelle Lee進一步提到。

「每當在使用『抗老化』這三個字,其實不知不覺中我們正強化了一個訊息,那就是──『老化是一個我們必須奮力抵抗的狀態』。」

從蔬菜水果、化妝品、保養品、健康食品到各種氣功、瑜珈、健身,由內而外,整個世界充斥著「抗老化」的宣言,最早出現抗老化這個用詞是起因於1980年代,廣告商的產品銷售,而他們的對象正是「老女人們」。




令人欣慰的是,幾個著名的品牌Dove、Olay、L'Oreal 和Vichy也已經開始用一些新的名詞來取代抗老化,例如Pro Age、 Age-Defying、 Age Perfect、 Slow Age等。

或許有人認為,再怎麼努力換說詞都只是換湯不換藥,但就像是歷史上爭取權利的每場搏鬥,都是從小小的潛移默化一滴滴慢慢滲入;我們肯定無法讓所有人(所有年齡層),一整個時代的人們都能重新思考老化的用詞,但事情總得有個開始。


老年學家一直年齡歧視感到困惑:因為它等於人們對於未來的自己所產生的偏見
                                          ─《關於變老這件事 How to Age》

紐約時報專欄作家Judith Graham在<The New Old Age>一文中更是主張,或許我們都應該不要再使用任何分類了!(更乾脆)


文章來源:
<Addressing How We Talk About Aging Never Gets Old: 'Whatever You Do, Don't Say Elderly'>
原文:
https://goo.gl/iyWb7n


▎七分熟LINE@獻給您最穠纖合度的未來
加入好友

沒有留言:

張貼留言

▍七分熟 x 安可人生 ▍<先別傳長輩圖了,你聽過長輩文創喜樹市集嗎?>

喜樹社區榮五伯介紹自己的竹編作品 紅龜粿、甜粿、菜粿、醱粿、九層粿……今晚,你想吃哪一粿? 咦,等等?不是要講喜樹市集嗎?講到炊粿是哪招? 親愛的,不緊張,事情是這樣的: